Eau · deux routes · jusqu’à trois par partie

Fairway divisé — Choisir son côté de l’étang dans Daily Holes

Un long étang divise le fairway en deux couloirs. Le couloir étroit à l’intérieur du virage est plus court ; le large est plus sûr.

Les chiffres clés

Fréquence: la plupart des jours, jusqu’à trois par partie ; tous les pars
Étang: long et étroit, un peu après la mi-trou
Couloir étroit: intérieur du virage, plus court
Couloir large: extérieur du virage, plus sûr
Pénalité: 1 coup, puis drop avant l’étang
Meilleurs clubs: fers pour le couloir étroit, bois pour le large

Ce que c’est

Depuis le 6 octobre 2026, un parcours du jour peut comporter des fairways divisés – au moins un quatre jours sur cinq, et jusqu’à trois par partie. Un long étang étroit occupe le milieu du fairway un peu après la mi-trou, et le fairway s’élargit autour de lui pour laisser un couloir de chaque côté. L’étang est décalé vers l’intérieur du virage : le couloir de ce côté est plus étroit mais plus court, celui de l’extérieur plus large et plus long. Sur un trou droit, les deux couloirs ont à peu près la même longueur.

Ce que ça coûte

Une balle qui finit dans l’étang coûte un coup de pénalité et est replacée dans une zone de drop avant l’étang : une balle à l’eau coûte donc un coup et l’essentiel de la distance gagnée. Une balle qui atterrit à côté de l’étang et y roule compte comme une balle tombée dedans. Aucun bunker ne se trouve dans l’étang ; ceux qui y auraient été sont retirés.

Choisir son côté

Prenez le couloir étroit quand la portée et le roulement finissent confortablement dedans, en général avec un fer moyen ou court qui roule peu. Prenez le couloir large avec le driver et les bois : leur dispersion et leur long roulement ont besoin de place, et les yards en plus coûtent moins qu’une pénalité et un drop. Un jour de vent, ou avec une rafale sur le trou, le couloir large est presque toujours le bon.

Comment le jouer

Touchez le couloir que vous voulez jouer plutôt que le drapeau – le secteur de visée se centre alors sur ce couloir – et regardez où le roulement finira, pas seulement le point de chute. Le bout de l’étang est le danger des coups longs qui roulent ; son début, celui des coups courts.

Exemple chiffré

Un drive pur porte environ 300 yards et roule environ 39 de plus sur le fairway. Si l’étang commence à 280 yards, le drive tombe dedans ou y roule, quel que soit le couloir. Un bois 5 pur porte environ 236 et roule environ 25, pour finir vers 261 – avant l’étang et sur l’un ou l’autre couloir, avec un fer moyen pour le deuxième coup.

Erreurs fréquentes

Viser le drapeau, ce qui sur un dogleg envoie la balle droit au-dessus de l’étang. Oublier le roulement : le fairway au bord de l’étang est rapide, et une balle bien posée peut encore y rouler. Et jouer le couloir étroit avec un club long dont la dispersion dépasse la largeur du couloir.

Jouer les neuf trous du jour